How to Remove the Email Requirement and Translate Specific Fields in Admin

[thender]

Hi everyone,

I’m trying to remove the requirement to fill in an email address. I’ve already disabled it in the attributes, but it’s still asking for an email. Could anyone help me remove this requirement?

Additionally, I’d like to know how I can translate the left sidebar on the page /admin/leads/view/3. Specifically, I need help with translating the following fields:

Lead Value

Source

Type

Sales Owner

Expected Close Date

Just to clarify, all the app.php files in the lang folders are already translated, but these fields aren’t translating properly.

Any help would be greatly appreciated! Thanks in advance.