TommyGonzalez

Las metáforas enriquecen cualquier descripción, especialmente cuando quieres hablar sobre la apariencia de alguien en inglés. Si alguna vez miraste un recurso como https://blog-es.appewa.com/como-describir-la-apariencia-en-ingles/ habrás visto expresiones literarias; aquí aprenderás a usarlas tú mismo.
Para comenzar, identifica el rasgo que quieres destacar (ojos, cabello, sonrisa) y piensa en imágenes que evocan sensaciones: por ejemplo, “Her eyes are twin stars” (Sus ojos son estrellas gemelas), o “His hair is a golden halo” (Su cabello es un halo dorado). Estas comparaciones no literales capturan atención y le dan fuerza a la descripción.
Otra estrategia es combinar metáforas con lenguaje evocador: “She wore a smile like sunrise,” o “His gaze cut through the night like moonlight.” No exageres mezclando muchas metáforas juntas; usar una o dos en una misma frase generalmente basta. Practica imaginar rasgos como paisajes, luz, colores o elementos naturales